先日、家の塀に車を当てられました。以前にも同じ場所に車を当てられ、保険会社に示談金を支払って頂きましたが、塀は直しませんでした。今回も同じ保険会社で、示談交渉を

じゃあ車で考えるといいと思いますけど…
元々壊れて動かなかった車に、例えば誰かが当たったからといって…

〝壊れて動かなくなった”と走れるようになる修理代を請求するのですか？
多分それは無理なのでは…元々壊れていたので。

でも

もしもですが、壊れた車が例えばですけど左のヘッドライトだけ壊れていたけれど、後からぶつけた人が右のヘッドライトを壊していたらその「新たに壊した（そこは壊れてなかった）」部分については請求できると思いますよ。
壁で言うと〝（元は壊れてなかったが）ここが新たに壊れた所だ”というそれが証明できるなら。

まあ…そこらを含めもう弁護士さんに相談ですよね。
保険会社の弁護士さんではなく、個人で弁護士さんに相談に行かれるといいと思います。