40オーバーの女性が20歳の男の子を「生理的にうけつけない」って今日いってましたけど言葉に深みを感じたので解釈お願いします。

告白されたんですか？
もしそうならその方はびっくりして言われたんじゃないかと思いますけど。
あとは逆に好きになりそうな時に真逆のことを言われる方いますよ。
こちらの方も動揺された結果ですけどね。
まあ、好き勝手に言ってるな、くらいで重く受け取る必要はないです。
私は女性ですがその言葉使ったことないです。
だめだというのを大げさに言いたいだけのような気がします。
そう言っててもちょっと時間が経つと平気になってたりする。
女性とはそんなものです。