同じ部活の男子（ここからはA君とします。）に告白されました。 恋愛に疎かった私はどうして良いのかわからず、その場ではっきり返事ができず先延ばしにしてもらったま

答えは二つに一つ。
Bくんと付き合うか
両方ごめんなさいの返事をする。

理由はどうあれ、人をいじめるのは駄目だとわかっているのであれば、Aくんとお付き合いすることはできませんよね？
いくらあなたの事をAくんが好きでも、人に原因を押し付けて人を貶めるような男は幼稚です。付き合っても良いことはありません。
Aくんにはハッキリと告白をお断りしましょう。

一方Bくんですが、苛められても仕返しはしていないのでしょうか？
もし、仕返しをしていないのであれば、少なくともAくんよりは賢く、良い子と思われます。
もし主さんから見て、Bさんの事が少しでも素敵な殿方と思えるのであれぱ返事が遅くなってしまったことをまずはお詫びし、お付き合いするのもありだと思います。
今の所、恋愛はちょっと…と思われるのであれば、Bくんとは良いお友達でいれば良いのではないでは？