会社にお気に入りの女性がいて、 仲も良いんだけど、お互い既婚者で、 向こうはそんな気ないのに、 こっちは恋心的なものがあって、 モヤモヤしてるけど、

奥様の方が浮気したいかもしれませんね。
主さん、読んでいて子どもすぎます。
まるでお母さんに愛されてるのが当たり前と信じている子どものよう。
奥様は自分だけを愛してくれ、お互いに支え合ってくれる存在だと思ったから主さんを愛して結婚したのです。無償の愛ではありません。
奥様をそっちのけで他の子いいなぁと思ってる人なんて要らないと思いますよ。
大切にしようと思い行動しないと、愛情は深まりません。男性は特にそうです。
既婚者どころか社会人とは思えないフワフワ感があります。何事にももっと責任持ってください。