40代主婦です。私の働く職場のパートさんの言動に困り果てています。 扶養から外れ週5ペースで働く彼女は、職場が大好きで、休みの日まで職場に顔を出し、遊びにくる

主婦でそこまで暇な人いるのですね。
それこそ、店長に相談した方がいいのでは。休みの日に来て仕事が出来ないと。接客もその人が友達に説明してあげれば良いと思いますし。
その友達に貴方の接客がどうだったか？と聞いているのだと思いますよ。
いい顔しないのも、そのパートの人が友達に指示を出していて貴方がどんな接客をするか試しているのでは。と
思いました。
これは、店長に言っても良いレベルと思いますよ。
他の職場でもトラブル起こしてそう。