こういう匿名の掲示板とかにしか本音を吐き出せない人と、リアルの生活で誰かに吐き出してすっきりする人の人間性の決定的な違いは何ですか？

リアルで話せない人が通りますよ。

コミュ障と言われても否定する気はありません。当てはまるとは思います。
なぜリアルでグチらないかというと、

「わかるー！私もさー…」と話の主役を奪われる。または「そういう時はこうすればいいんだよ！」と知った風にトンチンカンなアドバイスをされる。掲示板でも同じことではあるけど、知っている人にこれをやられるとイラッと感が倍増する。・・・・などの過去の不信感に由来します。

掲示板だと賛否あっても自分のために返信をくれるし、アドバイスされても「ああこの人は私のことも知らないし私の打った言葉でしかこの出来事を知らないもんな」と思える。

一番は、愚痴の対象者にグチが漏れて人間関係に亀裂が入る危険を最小限にとどめたいから赤の他人に愚痴るというのが一番の理由かな。