学校で私ではないのですが、 クラスの男子がいじめられています。 私は、普通に接しているのですが 話した後友達になんであいつと喋ってたの？と心配そうに聞かれ

普通にしてればいいよ。
今まで通りに。
いじめを受けているその子にとって、普通にしてくれてるだけで随分ありがたいから。

それに、その子がいじめを受けなきゃいけない理由は、あなたには思い当たらないんでしょ？
噂や周りの評価だけでその子を判断せず、その子自身を見ようとするあなたの姿勢は間違いではないと思う。
担任が頼れないなら、他の先生や教頭や校長に相談してみたら？
それでもなにも対応してもらえなさそうなら、親と相談して、教育委員会に投書しても良いと思う。