会社の既婚男性が好きで、詳細は省きますが向こうも好意はあったと思います。 避けたり避けられたりちょっと変な時期があったのですが、今では恋愛感情を完全に隠して、

既婚者に好意=無駄な時間と割りきれるほど、人間の気持ちは簡単じゃないですよね。
不倫がしたい訳じゃないけど、好意だだもれの時間を過ごしてしまうと、またあの時みたいな感情を味わいたいという気持ちもわかります。私も経験しました。
でも、今 感情を抑えて普通な態度をとって もう自分に興味ないのかなと思うと凄く寂しくなる気持ちもよくわかるのですが、その方が(距離をとっていた方が)長く一緒にいられる気がします。

既婚者なのは、相手が離婚しない限り変わらないので、今は もどかしかもしれませんが、一番 いい距離間だと思います。

それ以上 距離が縮まると 不倫関係になったり、ならなくても 想いがつのると 他の女性にもっと焼きもちやいて、仕事も集中できず 辛くなって 相手と離れる(例えば 転職とか)選択をしてしまう可能性もあるので。(私は後者の方です。)