新型コロナで病院にお見舞い禁止になっている義父が退院します。今何故？退院した後週何回かリハビリに行きます。それならそのまま入院していたらいいのに周りは話してます

≫ケアマネジャーが付きます。なのに旦那にばかり

旦那さんが、キーパーソンに指定されているのでしょう。
本人以外で、ケアマネさんとやり取りするキーパーソンを決めておく必要があるのです。
家が近いかどうかでなく、意思決定のかなめになる人が一人、必要なのです。
私の実家では、家は遠いですが長子ということで私がキーパーソンになっています。
施設からの連絡もケアマネさんとのやり取りも、私がしています。

旦那さんがそれを引き受けられたなら、旦那さんに任せておかれてはと思います。
主さんはできる範囲でお手伝いだけする、というスタンスで構わないと思います。