バイト仲間と仕事で喧嘩しました お互い仕事には影響与えないようにしようと言ってて仕事では普通にしてました 仲直りしようと手紙もらいましたがもうプライベートで

まだ悩んでいるのですか？皆さん上司に言う必要はないと言ってませんでしたか？
喧嘩の原因が「一方的に縁を切られた」とのことですが、何もないのにいきなり縁を切るっておかしくないですか？喧嘩をしたから縁を切られたんじゃないのですか？
向こうが謝ってきたのに無視…ってちょっと主さんも大人げないですね。表向きは仲直りして、プライベートでは関わらないようにすれば良い話だと思いますが。
そんなに気になるなら上司に話したら？