くだらないですが聞いてもらえますか。 いつも行ってる美容室、ドリンクのサービスがあるのですがカフェラテすごく美味しいんです。ですがあるスタッフさんがつくるとコ

「めっちゃしょうもない事なんですけど…ここで飲むカフェラテがすごく美味しくて、実はいつも楽しみにしてるんですけど、たまーになんでかすごく苦くて…。ミルクやお砂糖の量を一度皆さんで確認して味を統一してくださったら嬉しいです。」

ぐらいなら角が立たないと思いますよ。
怒ってない事を示すために笑顔で、「こんな美容師さんの本職と全く関係無い事言ってすみません😂💦」みたいな空気でね。

まずいカフェラテを作る人を名指ししたら解決は早そうですが、主さんはそういう言い方は好きじゃなさそうですしね。