出会い系で知り合った男性とセフレ関係が続いています。二回目会った日から色々やばい人と思い関係を立ちきろうとしたのですが、 中々出来ず今にいたってます。

彼氏でも出会い系の方でもいいですから、とにかく新しい男性を見つけてはいかがでしょう。
その元ホストの方と同じかそれ以上にかっこよくて、しかも行為の時以外でも親切だったり優しかったりっていう男性なんてたくさんいますよ。例えセフレ関係であっても。
そういう男性に出会えれば、元ホストの方が本当にしょうもなく見えてさっぱり切りやすくなると思います。
関係を切りにくいのは分かりますが、その元ホストの方が可哀想なんじゃないか、寂しがるんじゃないかとかは思わないことです。あなたの方がよっぽど可哀想な扱いを受けているんですから。