転職して1年経ちますが、新しい職場へ適応できず、元の職場が恋しくなってしまいます。具体的には、残業が多い、業務が多い、引き継ぎがあまりされておらず一つ一つの業務

いや、戻るのもありだと思いますよ。
俺は40前だけど、良かった職場を辞めてから3社短期で辞めてしまい、良かった職場の名残が消えず総務に電話したらとりあえず面接ってなっている。
もぅ最終面接だけどね、どうなるかなんて人生分からない。
もし少しでも良かった、戻った方がと思うなら悔いのないようにした方がいいよ。

出戻りありならしてもいいと思います。