異動先の職場がかなりの体育会系で、やっていける気がしません。 雰囲気が完全に体育会系で、先輩も高圧的でかなりビクビクします。 また、パワハラで有名の人間もい

会社を辞める方向で考えず、事情を話して異動させてもらえるように配慮を願い出た方が良いと思います。
30前半で他の会社で一からやり直しは相当厳しいですからね。
働き口を見付けること自体はそう難しくはないですが、次の会社では大きく収入が減ってしまうでしょうし、もしかしたら今よりもっと過酷な職場環境かもしれません。
パワハラが原因で辞めたのに、次がもっとひどいパワハラ職場だったら目も当てられませんから。

異動を願い出るのも結構な度胸は必要ですけど、退職して家族みんなの人生をギャンブルに賭ける様な事に比べたら、何とか踏ん張って相談する方が懸命ですよ。
会社内で噂になる事も気になるでしょうけど、人の噂も100日まで…って感じで、新しい職場に慣れてしまえばみんな忘れてしまいますよ。