宗教って

創価のことは置いといて…。

日本人はだいたい仏教でしょう。
お葬式に行ったことなくても分かると思いますが、お経を読むお葬式がほとんどですよ。
教会よりお寺のほうが多いし。
クリスマスの行事はイベントだからしてるんであって、キリストを敬って儀式をしてるわけではありませんよね？
それに、日本でいう神様とキリスト教の神とは同一ではありません。

外国人のお友達があまり宗教を信じない日本人を「かわいそう」と思うのはその人の主観であって、それをいちいち気にする必要はないと思います。

人間は何か指針みたいなものがあると安心するから宗教というものが生まれたので、別に絶対信仰しなきゃいけないものではありません。
信じたければ信じればいいし、今のままで不自由しないならそのままでいい。
そういうものです。
だから、宗教なんてのは無理に勧誘して入れるものじゃないってことですよ。