- 注目の話題
- 一般的な考えで教えてください。シングルマザーと付き合う時に付き合ってというのは勇気がいる話なんでしょうか。働いていますので金銭面云々で相手に迷惑は掛けませんし、
- 職場でのいじめ、特定の人が強く当たられてるのに傍観する人たちってなんでですか? 私は職場でいじめを受けやすいタイプです。 同じ企画で働いている人で強く当たら
- 夫に期待しないようにしていたら、夫にあまり興味がなくなりました 些細な気遣いはしますが、まぁなんでもいっかという感じです あれ?これって結婚してる意味あるの
日本の名前の中国人の方って、本名?なんでしょうか? 工場で働いているのです…
日本の名前の中国人の方って、本名?なんでしょうか?
工場で働いているのですが、普通の日本人の名前なのに話してみるとカタコトの人がいて、何でだろうと思っていたら中国の方らしいんです。
苗字は結婚して変わったとしても、名前も日本語というか「花子」と書いて普通に「はなこ」と読むんです。
結婚していても名前は元のまま(山田ショウさん等)の方もいて、何が違うんでしょうか?
No.2721890 18/10/06 20:03(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
花子なら中国名は華でしょう。華と書いて中国ではファまたは、ファーと読み日本で言うところの花の意味も含むらしい。
花子は日本で言う通名または在名で、中国で子と言う文字は子供のままと言う意味にもなるから、名前ではまず付けないらしいよ。
と、自分の職場にいる中国出身の方で、この方も花子を名乗る人から教わった。
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧