「よいお年を」がすごく苦手

>> 1 一年に一回しか遣わない言葉だしね。 気恥ずかしいんだよね。 うちの子供がご近所さんに「おかえりなさい」と声かけられて「ただいま」と言… ただいま、はすごくわかります。
確かに恥ずかしいです。
丁寧語や敬語じゃないからでしょうか。

• 共感0

>> 2 わかる気がします 省略語だからですかね かといって、良いお年をお迎えください じゃ堅すぎるし 来年もよろしくお願いします！ だけでい… 省略語っていうのはあるかもしれません。
宙ぶらりんになってしまうからでしょうか。
出来れば別の言葉で返したいので、今年もよろしくお願いします、で押し通そうかな。

• 共感0

>> 4 接客業が、お客様に「良いお年を」と返すんですか？ 「良いお年をお迎えください」とか「来年もよろしくお願いします」とかの言い方になりませんか… 常連さんがすごく多いので、そこまで堅苦しいのは距離が出来てしまいよくないので、あまりしないですね。
基本は敬語ですけど。

• 共感0

>> 7 本当に人それぞれですね。
人間の感じ方って難しいですね。

• 共感0