注目の話題
嫁が変わってしまいました 付き合ってた時はなんでもいいねと共感してくれていた嫁が結婚後人格が変わりました 携帯を触ってると不機嫌 常に監視されてる感じがす
同棲解消して別れたい、どう伝えればいいですか? 3月から同棲していました。 GW中私は実家に帰省しています。 急遽私の病気が発覚して、もう同棲して
パートナーからモラハラを受けています。 本当に気が合って仲良しで優しくて家事も一緒にしてくれてサプライズもしてくれて辛い時ずっと側にいてくれます。

私の住んでいる県はポルトガル語を話す方達がたくさん住んでいます。 求人でポルト…

回答10 + お礼2 HIT数 661 あ+ あ-

匿名さん( ♀ )
17/03/19 17:08(更新日時)

私の住んでいる県はポルトガル語を話す方達がたくさん住んでいます。
求人でポルトガル語通訳をいくつかの市で募集しています。
時給も主婦の私からしたら、かなり良く2200円です。
そこでポルトガル語を習い始める事にしました。いずれはブラジルへ語学留学をしたいと思っています。
ただ主人の許可が貰えません。
子供は数年で成人します。それからなら大丈夫かなと思っていました。
好きな事したいなら離婚だと言われました。好きな事と言うよりは仕事に活かしていけると思ったのですが、離婚しかないのでしょうか?

No.2447118 17/03/19 08:58(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 17/03/19 09:00
通行人1 

留学となると、家庭生活に関して意見があまりに食い違うし離婚は仕方ない

No.2 17/03/19 09:08
経験者さん2 ( ♀ )

今から付け焼き刃で習って、仕事として成立させられますか?
今から習う費用+留学にかかる費用と、その後主さんが通訳としてバイトして稼げる金額、どっちが上回るかしら?
年齢的に、この先何十年と働けるお年でもありませんよね?
レッスンに通って留学して5年かけて習得したものが、2年程度しか働けなかったら、赤字にしかなりませんけどね。
まあ、収入をアテにするのではなく、老後の楽しみや生き甲斐としてなら良いと思いますが。

No.3 17/03/19 09:15
通行人3 ( ♀ )

勉強してみて、果たしてモノになるかどうか

説得は、それからだと思います。

考えが甘ければ応援はできない。ただの旅行になる
と、普通は考えます。

働いたことはありますか

外国語で収入を得るのは、並大抵の努力では無理です。

No.4 17/03/19 09:18
OLさん4 

時給2200円は大きいですね。ただ不安なのが「本当に主さんは、それだけの収入がもらえるのか」ということです。

まず第一に主さんに『高額の時給をもらえるだけのスキル』を身につける才能があるのか。まだ主さんはスタートラインにも立っていない状態ですからね。

そして詐欺の可能性。もちろんポルトガル語を習うのは良いことですが「騙されることもある」と頭に入れておいてください。甘い話は疑っておいて損しませんよ。

No.5 17/03/19 09:21
匿名さん5 

特殊スキルなので時給が高いのは当然。
単に言葉を変換するならグーグルやアプリで十分。
どのような場面で活躍するかによるけど、相手側の地域性や文化、気質などを配慮し、臨機応変に対応しなければなりません。
あなたがもし求人を出す側だとしたら、その仕事ができる人に来てもらいたいですよね。
時給が高いからといって、今から勉強して応募できるようにしようという人がいたら、あまり相手にしたくないですよね。

No.6 17/03/19 09:26
匿名さん6 

>子供は数年で成人します

という事は、今は何歳だよ
仮に必死に勉強してポルトガル語を習得したって、若い年齢の人が採用されるだけだよ

No.7 17/03/19 09:34
通行人7 

ポルトガル語を話す人がたくさん居る地域に住みながら、
何故わざわざ語学留学を考えるのか?

私は、日系ブラジル人と仲良くなって
直接教えてもらいました。
相手は日本語も分かるので、助かりますし、ブラジル料理も覚えられて
一石二鳥でした。

No.8 17/03/19 09:38
匿名さん8 

そんなことで早まって離婚するより、まずは独学で始めてはいかがですか?
ネットで無料の語学学習教材もあるし、現地留学しなくてもスカイプを利用した会話講座もありますよ。資格検定をめざすのがいいとおもいます。

ちょっと気になるのは主様の英語力です。もし苦手なら他言語を今から勉強して通訳になれるレベルまでになれるかはちょっと疑問。

No.9 17/03/19 16:08
匿名さん9 ( ♀ )

私は反対な立場ならば離婚します。
また

No.10 17/03/19 16:55
お礼

皆様ありがとうございます。
結構厳しくて驚きました。
私の考えが甘いんですね。
離婚を考える方もいらっしゃいますね。正直離婚と言われた理由はわかりません。
好き勝手に遊びに行く訳でもありません。
まずは勉強は始めます。

No.11 17/03/19 16:59
経験者さん2 ( ♀ )

薬剤師もパートで時給それくらいですよ?

今からポルトガル通訳になれる!!と思い込めるなら、薬剤師を目指しても良いかもしれませんね♪

ブラジルへ留学は、具体的にエージェントや留学先の学校もめどをつけたうえで仰ってるんですよね?

No.12 17/03/19 17:08
お礼

>> 11 ブラジル留学はポルトガル語をある程度話せるようになってから、行くつもりで主人に話しました。
情報も何もありません。
勉強していく内に考えていけばいいかなと思っています。

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

その他の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧