注目の話題: 32歳女です。昨日昔の職場の人とご飯に行きました。 61歳と50歳の男性とです。私と出会う前から仲良かったらしく旅行とかにも行くようです。; GWに男一人で初めて美術館に行こうと思っています。しかし恥ずかしながら周りからどう思われるか不安で迷っている状態です。一人で来て寂しい奴、変わった奴だと思われな; 結婚を前提に付き合っていた彼女に振られました。理由は私の大きな嘘です。私的にはつかざるを得なかった嘘(事情があったので)。これが逆鱗に触れた様で、今まで話し

いらないですという日本語は間違っていますか？

回答5 + お礼0 HIT数 291 あ+ あ-

匿名さん
18/10/13 20:23(更新日時)

いらないです
という日本語は間違っていますか？

タグ

No.2725495　18/10/13 09:26(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.5 18/10/13 20:23
匿名さん5

日本語勉強したら？

No.4 18/10/13 17:48
案内人さん4

「です」の代わりに「だ」を入れてみると「いらないだ。」になりますね。長野・静岡・山梨の方言になります。少し不自然な感じがします。でも、「いりません」より「いらないです」のほうがソフトが感じがして人当たりがいいように感じられます。

No.3 18/10/13 14:21
通行人3

恐らくは「いりません。」が正しい気がするけど、私もいらないですとよく言ってます。

No.2 18/10/13 09:34
通行人2

いりません、が正しい。意味合いは通じるが、幼稚。違和感を覚える。どう間違いかは、わかりません。

No.1 18/10/13 09:34
匿名さん1

間違ってないと思います。
シチュエーションによりますが、何かをあげようかと相手が伝えてきたら
いらないですとか、いらんとか使うときがありますね。

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題