- 注目の話題
- 現在妊娠中です。夫に出生前診断を勧められました。もし検査の結果障害のある子が産まれるとしたらどうするのか聞くと「それはどうするか決めなくちゃいけないよ。」と言わ
- 31女です。夫に不倫されました。 こどもが2人(小1、1歳)いて仕事復帰した矢先夫の不倫が発覚しました。 わたしも同じ職場ですが、相手は20代前半の若い女の
- 人生とは、何でしょうか? 毎日、ペットの世話であけくれています。 ペットを多頭飼いしています。。。
大学のプロフェッサーに、I like the way you talk とたびた…
大学のプロフェッサーに、I like the way you talk とたびたび言われます。質問をしに行った時や、私から話しかけた時にです。
ずっと疑問に思っていたのですが、恐らく、英語のイントネーションが鈍っていて可笑しい、成熟した大人の会話がてきていない様子から、遠回しにそう言われてるという事ですよね…?
No.2742986 18/11/14 06:06(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
主です
1さん回答ありがとうございます。
そう言っていただけると安心できます。
最初は、私もそのように解釈していたのです。
その後、バイリンガルの友人が「日本人が話す英語なんて、英語圏の子供が話してるようなものだよ笑」と言っていたので、
まさか…私も〜でちゅか?みたいな恥ずかしい英語になってしまっているのかもしれないと思いはじめ、プレゼンの授業でも堂々と話せなくなってきてしまいました。
今でもだいぶ解釈の不安が残りますが、よい方に考えていきたいと思いました
新しい回答の受付は終了しました
学校の悩み掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧