デカイ子供と寝たくない

根気強く言い聞かせて、解らせていくしかないんじゃないでしょうか？
それこそ二歳児を相手にしているように😥

まずどうしてトイレを開けるのか聞く。
理由を聞いて答えてあげて、他の人がトイレの使用中に、勝手に扉を開けるのはマナー違反だよ。
学校でトイレしてて、お友達が無理矢理入ってきたら嫌でしょ？って諭す。
開ける度に繰り返して言い聞かせて、開けなくなったら大袈裟に褒める。
それでも開けるなら、内側に南京錠を付けて、主さんだけ鍵を持つようにするとか。
本当は娘さんの将来の為にマナー違反だからってことを理解させなきゃいけませんけどね。

寝室については、しばらく主さんだけが別室で寝てみては？
お風呂はお子さん達がが学校の間か、寝てる間に済ますようにして、どちらももう大きいんだから、一人でできるようにって言いましょう。
その代わり、一緒に料理をしたり、ゲームをしたり、一緒にできることは誘ったりして。
または子供部屋があるなら、模様替えやインテリアを揃えて、素敵なお部屋にしてあげると、自主的に一人で寝るかも。