夫が登山で女性と同じテントに泊まるかもしれません。 山ではそのぐらいは当たり前だって言われるんですが 私は趣味だからと言ってそれはちょっと抵抗あります。

>「交わる」に関しては曖昧にしたのではなく、アバウトに表現＝大雑把に表現
って意味です。

失礼しました。アバウトと書いてありましたね。

>交わるにはいやらしい意味もあるようですが（笑）
はい。ですのでそのような意味と受け取る方が文脈として自然かと。

そうすると、趣味の登山で他の女性とテントに泊まることは違法ではないですね。


>わざわざ女性と泊まる必要はないのではないかと疑問が残ります。

私の説明では、わざわざ女性と泊まるわけではないという理由として不十分でしょうか。


>女性との交流を楽しみに行くのではないかとも思ってしまいます。

そうかもしれませんね。


>今までのように夫を完全に信じるという気持ちではなくなってしまったのが
残念です。

そうですね。ご主人はあなたに理解してもらえると思っていたから本当の事を言ったのだとは思います。言わなければわかりませんからね。誰と登山に行ったかなんて。

離婚も含めて、今後のご夫婦の関係をどのようにしていくのかを、話し合われると良いと思いました。