結婚って？(長文)

休日なのでまたレスしますが…
向こうのご両親からプレッシャーがかかるのは緊張しますね。
くわしい状況がわからないので、はっきり「こうして」とは言えませんが、まだ結婚をすぐに控えていないのだったら、焦らなくてもいいかも知れないですね。
でも、向こうのご両親が「教育してくれ」と頼んでくるのなら、娘さんに変わって欲しいと思ってくれているかも知れないですね。「どこを教育してあげたらいいんでしょう」と逆にご両親にアドバイスを求めたら、どうでしょうか？一生懸命な男の子だなと、協力してくれるかも知れませんよ。
彼女については、ご両親からの関わりで変化がないなら、もし共通の仲間グループがあるのなら、同年代のすこししっかりした仲間にガツンと言ってもらうのも、効果があるかも知れません。親の言う事は聞かなくても、仲間や友達に注意されると危機感が増す人もいます。
私の主観でいろいろと書きましたが、身の回りのたくさんの人の意見を参考にして、ひとりで抱え込まず焦らずにゆっくり頑張って下さいね。