つらい

関わりたくないから、その人に「もう関わりたくない」と言うのが正しいと思いますか？

社会に出たら尚更、愛想笑いで上手くかわしながらの人間付き合いなんて当たり前になってきます。そうすることで当たり障りなく過ごすことができるようになるのも大人になるということなのかもしれません。

あなたが、その人を本当に友達で大切で長く付き合っていきたいと思うのなら、その愛情をもってして注意したらいいと思います。

既に関わりたくないと思っているならば「流す」でいいと思います。裏切りの愛想笑いは意味が分かりません。