英語です

回答24 + お礼2 HIT数 2044 あ+ あ-

悩める人（ 18 ♀ ）
2010/01/17 10:02(更新日時)

Ha,that's ok!!!
>You can use Japanese.
>Because I can use that website to translate your words.
>
>Well,I am learning Japanese and Korean by myself now.^_^
>If I have problems,can I ask you?
>
>So,you are a college student now?
>
>Yes,there is. There are many countries' language.

何て書いて
ありますか?😔

共感！0

タグ

英語

No.1223834　2010/01/17 00:11(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

No.1 2010/01/17 00:27
通行人1

シオンの瑠璃加さんに会いに行きなさいかな？

共感0

No.2 2010/01/17 00:37
通行人2 ( 40代 ♀ )

ウェブサイトで訳せるから日本語で大丈夫だよ。

今日本語と韓国語を勉強を自分で勉強してる、問題(わかんないこと)あったら聞いていい？

それで、今大学生？

そう、いろんな国の言語。
⬆最後のは、話の前後がわからないから、つながりが変になりますが。

共感0

No.3 2010/01/17 00:37
通行人3

ははっ、エエがなエエがな。

あんたは、日本語使っとったらエエ。

なんでかっちゅーたら、ウェブサイトの翻訳で、チョチョイのチョイやねん。

それにやね、独学やけど、日本語と韓国語も勉強しとるし(≧▽≦)。

ほんで、ちょっと質問があるんやけど、聞いてもエエかな❓

自分、いま大学生なん❓

せやで、色んな国の言葉が飛び交っとるわ。

共感0

No.4 2010/01/17 00:39
通行人3

チャラ男バージョンもやろうか❓

共感0

No.5 2010/01/17 00:42
通行人2 ( 40代 ♀ )

４さん。見てみたいです。そういう自然な訳し方が苦手なんです😠

共感0

No.6 2010/01/17 00:47
通行人6 ( 30代 ♀ )

チャラ男バージョンお願いします✨！

主さん失礼しました🙇

共感0

No.7 2010/01/17 00:49
ピーマンの息子 ( MlToc )

３番みたいな訳好きです😃

共感0

No.8 2010/01/17 00:54
お礼

回答ありがとう
ございます🌱

お世話になりました😃

共感0

No.9 2010/01/17 01:07
通行人3

オッケーオッケー🎵チョーオッケー👌。

まんま日本語だけでイイっすよ‥マジで🎵

つ～か、オレってウェブっつーの❓パソコンつーの❓‥‥で翻訳❓できちゃうのよ🎵マジぱねえ🌟チョリ🌟

しかも～、自分でぇ‥日本語とアニョハセヨ❓勉強してっし‥ヤバいでしょ🎵。

もしさぁ～、何かぁ解んない時あったらぁ、聞いてもイイ❓

あっ🎵彼女今、女子大学❓チョーヤべー❤

そう❤マジ色んな言葉ばっか‥ヤバいよね🎵