ファイナルアンサーの意味

回答4 + お礼0 HIT数 22433 あ+ あ-


2010/12/04 11:23(更新日時)

ファイナルアンサーって、最後の決断の答えという意味ですよね?
この前、今の彼氏から告白された時、初めは、まだあまり話した事がなかったので、まずは友達からお願いしますと伝えて、その後、結局、彼氏から、恋人として付き合ってくれるのかどうか、答えを聞きたいと言われました。私は、彼と付き合いたいと思ったので、よろしくお願いしますと伝えました。その時に「やっとファイナルアンサーが聞けた」と言われたのですが、この場合、最後の決断の答えですか?という意味ですよね?

No.1478230 (悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1

直訳すれば、最後の答えってなりますが
よくわからないですね。何を持って最後なのか。私ならそんな台詞言えないなぁ

No.2

合ってるけど直訳しすぎてて回りくどいですね😥

最終結論という意味ですね😊

No.3

申し訳ないけど…

その彼氏、かなり独りよがりな人ですね⤵
この先もいろいろな場面で、自分の都合良いように解釈される事が多いと思います…

主さんは、言葉を選んでハッキリ意志表示していった方が良いですよ。
あいまいな言葉は使わないことです。

No.4

そこまで深い意味からではなく、漠然と使ったんじゃないかな?
まさに某番組での、最後に答えをきく時のノリで。

『やっとOKの返事を貰えた~✨』
と、嬉しかったには違いないと思いますよ☺

良いお付き合いになります様に。

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧