各都道府県の、地域別方言で会話してみたいなぁ〜…と思いつつ、全都道府県の、地域別…
各都道府県の、地域別方言で会話してみたいなぁ〜…と思いつつ、全都道府県の、地域別方言で会話をするのは
難しそう何で…ここは一つ、私一個人の勝手ながら何ですが…私と同じ県民で地域の方、或いは同じ県民で地域性
別個での、会話が成り立つのかやってみたいと思いますっ…!!ハイ。
私は、三重県民の伊賀者です。
これから、方言を出していこうと思いますが…口にして喋ったりする時とは違い、こうして文章として言葉を体現する
事が中々に難関になりそうで、変な会話に成りそうですが…ここは大目に見て気にせずに、どれ位の長さで会話出来る
のか、挑戦してみたいと思いますっ…!!
(因みに、私は…朝から昼過ぎまで仕事をしていて、家に着いてから間があったりしますが…宜しくお願いします。
では、コレより、ほぼ素な状況で会話しようと思います…。ー)
追伸・返信が無い時は、用事したりしてたり、寝てたりと色々です。
其れと、三重県民以外の方でも、何かしら気になった事や解らない事が出てきた場合、私自身が解る、返答出来る事
が有れば可能な限り返答したり説明したりしますが…返答等が間に合わなかった場合な時等は、同じ県民・同じ地方
出身者の方達の中で、説明や返答させて頂けれる方、可能な場合は宜しくお願いします…。
では、改めて…。
新しい回答の受付は終了しました
今ってより、少し前らへんから?か、YouTuberの人達の中で、三重出身者
の人ら数人みっけたんやけど…三重の方言紹介する時、何で「三重弁」って
一言だけに纏めて紹介するんやろか…?まぁ〜「三重弁」は、「三重弁」で
も…其々東西南北に分かれての、各地方別方言とかあるんやけど…一部の方
は何でか纏めて、「今から、三重弁を紹介します。 三重弁は〜…」な流れで
紹介してる方がおる一方で、「三重弁」でも東西南北…改め、隣接する他県
寄りの方言に〜…と、丁寧に紹介してはった方もいてはるんやけど…三重県
内でも特に、伊賀地方は独特の方言があるんやで〜って、うちの母さん(
他県民)はよく言ってました…。
昨年まで鳥羽で働いていた関西人ですが、話し方は気になるレベルじゃなかったんですけど微妙にニュアンスが違ってました。
詳しく覚えてないけど、あれが三重の方言なんですかね?
関係ないけど伊勢うどんとかコシのないうどんが売られててびっくりしました。
>> 5
後、「やで」という言葉使ってましたが話しの流れから「だから」と言う意味で使ってたみたいですが、よく使いますか?
その子は志摩の子でしたが。
お兄さん4(匿名)さん、質問有難うございます。
そうやな〜…まぁごく稀に日常生活の中で喋る事もあるんやけど、
大体、人と話しとる時は意識化と無意識化の両面で喋る中で…一
・私個人での記憶では、知らん間にその、「やで」と言った言葉を
使ってたりするよ〜…。
後、「やで」と言った言葉以外でも、其の時々によって、まぁ体良く
言えば…よう使うかなぁ〜…。
最後に…すみませんが、其の方がうちと同じ三重県民でも、私の場合
…志摩出身の方との縁が無い為、詳細が解りません…。
唯、近隣寄りの県が有れば、其方の方言が若干混じってる感じになると
思いますが、…其の地方(志摩)特有の名残ある方言だと、うちはそう
感じ取ってます…。
(勉強不足で不甲斐ない…ー)
追伸・返答が遅れてしまい、大変失礼しました…。
m(__)m
新しい回答の受付は終了しました
お知らせ
質問掲示板の悩み一覧
お悩み解決掲示板 板一覧