週末大奥系とか徳川の血筋云々とかの時代劇作品にどっぷりハマってみてたら、週明けか…

回答2 + お礼2 HIT数 216 あ+ あ-

匿名さん
2020/10/07 19:03(更新日時)

週末大奥系とか徳川の血筋云々とかの時代劇作品にどっぷりハマってみてたら、週明けから脳内に浮かんでくる日本語が時代劇調に変わってしまいました。
もう水曜日なのにまだ抜けません。

会議中も上司の発言中、
「ほほう、それがその方の意見か」
「苦しゅうない、続けて申しみよ」
「わらわも悩んでおるのじゃ」
「のう、部長。そちもそう思わぬか？」
等、脳内で自分の思考が展開されてしまいます。

このままでは時代劇調で思わず発言してしまいそうで怖いです。
どうしたらいいですか？
気が付けばいつも「上様」とか「大奥取締役〇〇の局」「側室●●の方様」とか偉い人の「上から」言葉ばかりなのもヤバイです。