回答2 + お礼0 HIT数 93 あ+ あ-
匿名さん 2025/01/19 23:00(更新日時)
古文漢文を読む事は出来ても現代語に訳す事が出来ないのは勉強不足なのですか？ 別に現代語に訳す必要はないですか？
タグ
新しい回答の受付は終了しました
No.1 2025/01/19 22:05 匿名さん1
古文で理解できてるならいいのでは？ 古文の状態で理解できてないなら現代文に噛み砕かないと
No.2 2025/01/19 23:00 匿名さん2
訳すことってできないでしょ 漢字何文字かで大きい意味を表現してるし よどみに浮かぶうたかた・・も、いつの世の繁華街の人たち・・なんて訳しにくいじゃん
お悩み解決掲示板 板一覧
心の悩み(39467)
家庭・家族の悩み(10468)
職場・仕事の悩み(12585)
恋愛/30才以上の悩み(7182)
恋愛/29才以下の悩み(9373)
恋愛/17才以下の悩み(5128)
50才以上の悩み全般(1847)
身体の悩み(6361)
育児の悩み(2411)
性の悩み(6149)
お金の悩み(2256)
介護の悩み(411)
友人の悩み(4280)
学校の悩み(4376)
その他の悩み(17229)
質問(40255)
おしゃべり(12871)
つぶやき(38476)
ミクル(姉妹サイト)
ミクルへ
マイページ
登録情報
お悩み解決掲示板 板一覧
