外国人が寿司屋の蛇口から熱湯でてきて、日本人は外国人を殺す気かって騒いだみたいな…

（注意書きの日本語が）分からないなら聞け

って意味では？

• 共感4

使い方わからないなら触るなよ…
無知が引き起こす事故ほど店側が迷惑するものはない

• 共感4

まぁ、分かっててやってるわけが無いので、
「分からないなら聞け」のツッコミは正しいと思うが。

• 共感0

熱湯がでることすら分かってないなら、注意書きも全く見てないわけで、それで自分が正しいから人に聞かないで文句言ってるなら、ただのやばいクレーマーだと思いますが。

普通は注意書きを読んで、分からなければ聞くものです。

• 共感0

ガイジンのテーマパークではない　以上

• 共感1

そもそも当事者が蛇口＝手を洗うもの、ボタン押せば水が出てくるものって思い込んでる時点で終わってると思うんですよ。
そもそも論とかじゃなくて、起こってしまったことに対する意見の中に分からないなら聞けっていう言葉はちょっとズレてませんか?
当事者たちは思い込みで行動しているので分からないから適当にやって失敗したとかじゃないんですよ。
こうなるだろうと思ってやってるから聞くっていう工程ができるはずがないんですよ

• 共感1

同感です。
「わからないなら」って前提がずれていますよね。かなり目立つ注意書きが蛇口のすぐそばにないと気づけなかったんじゃないかと思いました。注意書きはあったんでしょうけど、ご丁寧に他にも様々な説明文をベタベタ貼ってたりして本当に重要な情報を埋没させていたんじゃないかと。

• 共感0

とりあえず騒ぎ立てずに、驚いた旨含めていいから何のためのものか冷静に聞けよって話じゃないかな？
外国に来ておいて勉強不足観察不足で騒ぐだけとか、母国の恥晒しになるだけってわかってないのかな？

わからないなら聞け、ってのは確かに乱暴な言い分が含まれるけど、それ以前の問題も無視出来ないものだよね。
様々な国の人が訪れてる現在なら英語表記の注意書きは必要だろうけど、その手の設備がある店舗なら既にあるんじゃないかな？
インバウンド対応は今更な問題ですからね。
そうなると騒ぎ立てる側がおかしいようにしか思えないよね。

• 共感1