韓国語でネコ（猫）はコヤンイと言います。最初はコヤンイの事をネコと言うのに違…

回答4 + お礼0 HIT数 100 あ+ あ-

おしゃべり好きさん
2025/05/04 04:44(更新日時)

韓国語でネコ（猫）はコヤンイと言います。
最初はコヤンイの事をネコと言うのに違和感があって中々馴染めなかった。
ちなみに中国語ではマオって言うんだって。
なので中国人からするとスケーターの浅田真央は音だけ聞くとアサダネコっていう感じになるのかな。

タグ

No.4290267　2025/05/02 10:05(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.4 2025/05/04 04:44
匿名さん4

その通りネコ🐱は、コヤンイ、犬は、ケ車はチャー、リンゴ🍎はサグア、お父さんアボジ、お母さんオモニ、写真はサジン英語より簡単、約束がヤクソ。

No.3 2025/05/02 13:39
匿名さん3

浅田も多分別の意味になってる

No.2 2025/05/02 12:30
匿名さん2 ( 20代 ♀ )

日本語のは、寝る子→寝子→ネコや思ってた…

No.1 2025/05/02 10:19
匿名さん1

ネコの鳴き声から「にゃーお」⇒「まーお」⇒「まお」になったそうな。

日本語も同じ発想で「にゃーご」⇒「なーご」⇒「ねこ」だそうな。

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題

お悩み解決掲示板板一覧