取引先とのメールで「弊社」という言葉を相手先の会社のことだと勘違いしておりずっと…

回答3 + お礼0 HIT数 81 あ+ あ-


2025/06/14 17:21(更新日時)

取引先とのメールで「弊社」という言葉を相手先の会社のことだと勘違いしておりずっとメールをしていました。

しかし、取引先のメールの相手の方は流してくれているようで、何も指摘をされなかったのですが、後々、上司にメール内容を見せたら、「弊社」は自分の会社のこと。相手の会社を言うときは「御社」と言うみたいでした。

これは訂正してお詫びしたほうがよいのでしょうか?
なので、メールの文章がすごく変にかんじてしまいました。

もう、下手に難しい言葉を使わないほうがいいですよね
また間違えそうで怖いですビジネスメール難しい( ノД`)シクシク…

タグ

No.4315512 (悩み投稿日時)

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1

普通は意味調べるわよ
わからない言葉つかうときは調べる癖つけなさい

No.2

言葉は覚えるしかないと思うし、わざわざ謝らなくても良いかなと思うけど、相手先とのメールのやりとりの宛先に、普段からご自身の上司をccでもbccでも入れていない事が気になりました。
上司に普段からきちんと報連相できていますか。

No.3

弊社:自分の会社
御社・貴社:相手の会社

難しいも何も、ビジネスメールの基本中の基本だと思うよ。

投稿順
新着順
共感順
付箋
この悩みに回答する

職場・仕事の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧