大阪弁わからない😱

どんなシュチュエーションなんでしょうか？
「いわす」＝「言わす」＝「言ってもらう」
・・・例えば自分が言い辛いことを「○○ちゃんに言わせたい（言ってもらいたい）」

下ネタ系なら
「いわす」＝「（ヒイヒイ）いわせる」＝「Hなことをして女性に声をあげさせる（喘ぎ声）」

今思いつくシュチュエーションはこれだけです。

• 共感0

>> 1 早速、ありがとうございます😃

とっても分かりやすい説明ですね！

１さんのレス読んで意味が(きっと下ネタ系で言ったんだと思います💧)よく分かりました✨

スッキリしました‼

• 共感0

いわせたいは 下ネタか⁉


私の解釈は いわせてやりたい‼は いじめると言うか
やっつける とか ギャフンと言わせる❓
ボコボコにしてやるとか…
良い意味ではないと思いますよ。

• 共感0

3さんに1票です。

ヒィヒィ言わすって何(笑)❓
そんな風に使わないでしょ。

by大阪人

• 共感0

知人がよく使ってました。ギャフンと言わせるっていうか、思い知らせてやるっていうか…そういう意味ですよ。憎い相手に使ってましたよ。下ネタとかではないです😂

• 共感0

3番さん4番さん5番さん、レスありがとうございます😃

ええっ‼😨

ギャフンと言わせたいとか、虐めてやりたいとか💦そういう意味なんですか💦

私は、てっきり下ネタなんだと解釈してました😱

会話の前後が下ネタの話だったんで💦


大阪弁、奥が深いですね～😱

• 共感0

再レス


前後が下ネタなら
いわせてやりたい。は関西弁で解釈するのではなく そのまま
①さんが言われてるように『言わせてやりたい』じゃないですか❓
でも この解釈なら 関西弁関係ないですよね❓標準語でも同じじゃないですか❓☺


関西弁の いわす は 言われたら おしっこちびります😂

• 共感0

｢ギャフンと言わせたい｣という意味の場合、
｢いわせたろかい｣
｢いわすぞ｣
等、脅し文句のように使うことが多いと思います。

｢いわせたい｣だとやはり下系では…？

• 共感0

大阪市民ですが、👸を自分の物にする＝エッチしたいっていう事です😃

• 共感0

ケンカの時なら、「いっぺん言わしたろか？！ワ～レ～」みたいに吉本新喜劇では言ってましたよね。

• 共感0

『いわす』は和歌山弁らしいよ。
<やっつける・壊す・痛める>

肝臓をいわした（壊した・悪くした）みたいな使い方もするし、エッチするみたいな使い方もあると思うよ。

• 共感0

前後から察するにこの場合は１さんの下系でじゃないですか❓
下系で言ってる人いますよね。まぁ…私がつかわれたら嫌だけど。
大切な彼女とかホントに好きな人には使わないよね😥

• 共感0

大阪人です🙋

男から女性に対しての『いわせたい』は『自分の物にしたい』『恋人に成りたい』そんな風な意味合いです。エッチ的に『ヒィヒィいわせたい』って意味で使う人も居ますが…柄悪い系の人が言う場合はヒィヒィの意味合いで解釈しても良いかと思われますが野蛮なので余り平気で言う人は少ないですよ😺
男が男に対して『アイツいわせたろか』と言う場合は『しばいたろか』『ギャフンといわせたろか』の意味合いだと思います💧

• 共感0

よく喧嘩で、いわしたろか❗ボケと言いますね。
例｢こらっワレ💢ぱちこいわしたろか❗｣ってぐわいです。

• 共感0

皆さん、レスありがとうございます😃

一括のお礼ですみません💦

なるほど～😲

使い方によって意味が違ってくるんですね‼

きっと、〇〇(女性の名前)と🏩行きたい(エッチしたい)みたいな意味で使ったのかな～って思います。

皆さんのお陰で、勉強になりました😃

• 共感0