動かない妻

精神的なものじゃないですか？
つわりは収まっても、気だるさややる気のなさが残ったりします。 甘えてると言われればそれまでですが、精神力は一人一人違うので奥様は気持ちが弱っているのかもしれません。

妊娠中の仕事は肉体的にも精神的にも辛かったりしますから。
仕事場で甘えられないぶん、主さんには素になって甘えてしまったのかもしれないですよ。喧嘩してしまうと余計に辛さが増すので実家に帰られたのかな。

奥様が実家でゆっくりして、少し落ち着いた頃にまた話してみたらどうでしょうか？

仕事については奥様辞めたくないと言っているんですか？
やりたいと言っていらっしゃるなら、続けさせてあげてください。子供が出来てもやりたい仕事なら続けていきたいって思うと思うんです。