二世帯住宅住宅 義母が勝手にランチ営業

それだけお世話になってるなら何も言えないですね。

家の購入資金を半額負担し、生活費も援助してもらった事ないなら自分の意見主張できますが、他人にお金の援助をしてもらうということは、あらゆるところで我慢をしなきゃいけない場面が出てくるという事。

嫌なら賃貸借りて自立するしかないです。

ただ家賃なくても生活出来ないほどの収入なら賃貸借りて生活出来るわけないので、主さんも働かないといけませんけどね。