青春の思い出がないまま海外赴任(既婚で別居中)

主さまは、恋愛経験だけでなく友人関係も希薄なのでしょうか？

確かに世の中をみれば、映画でもドラマでも漫画でも10代の初々しい甘酸っぱい恋愛ネタで溢れています。
でも現実は………10代で付き合った経験のない人ってそんなにマイノリティじゃないです。特に主さまみたいに、勉強にいそしみ高いスペックを持つ人はなおさら。

奥さまは主さまのところに来ないのですか？お子さんができたらまたその時考えればいいことですし。(出産は日本で、とか、学齢期で教育が大切な時期は日本で、とか)
一緒にすむことを前向きに検討されることをお薦めします。
ちなみに主人の海外赴任に帯同して海外で子育てした経験があります。私の場合は英語圏で治安や教育は比較的恵まれた環境だったと思いますが、やっぱり家族は一緒にいた方が絆が深まります。