奨学金　借金　？

銀行勤めの者ですが、返済義務のある奨学金は、借金です。

主さんのお宅の場合、拝見する限りでは、当事者同士の話し合いでは解決しなさそうです。

家庭の経済問題は、法律用語で「家事」とも言いますが、概算で500万円にもなりますと、奥さんの力で短期での返済は困難、大袈裟なようですが家事審判で家裁に入ってもらうようなレベルだと思います。

そこまで行かないとしても、二人で話し合いで解決しようとせず（たぶん無理でしょう）、専門家に間に入って貰った方がいいと思います。

最悪のケース（別々の人生を選択すること）も、考えておいた方がよいかも知れません。

預貯金や借金絡みで、不動産を手放したり、お別れになったりする方を、たくさん見ています。

再レスはしませんが、よく考えてみて下さい。