娘が受験勉強しなくて心配です

社会の荒波で自分が苦労するまでわからないタイプの子なのでしょう。
そのタイプの子は、親の力で理解させるのは限りなく不可能です。努力も嫌いでしょうし。

自分が頭を打って、やっぱり高校ぐらい出てりゃ良かった…と後悔して、定時制に行きたいだの資格を取りたいだの言い出せば、協力してあげたら良いと思います。

おわかりかと思いますが、人生苦労するタイプの子です。
けど、人にはそれぞれ必要な試練が来るものだとしたら、苦労はその子の成長に必要なものかもしれません。
夜遊びするとの事なので、安全にだけは細心の注意を。親にできる事はそれしかないような気がします。