子供の大事な日を台無しにした主人

雛祭りの発言だけを取り上げれば、ご主人は幼稚で卑屈。
でもそれだけを取り上げて責める主さんもちょっと違う。
普段から自分の親との交流を好まない妻の気持ちをたてて堪えてる旦那さんの思いを考えたことあります？
義親が変な人なら嫁もしては付き合いは最小限にしたいのが本音。
でもそんな義親でも旦那にしたら大切な親。それは仕方ないよね。

あなたはお雛様を買ってくれたご実家の親に感謝する。それは実の親だから。けど旦那さんからしたら余計なこと、出すぎたことだと思うのかも知れない。
あなただって自分の親にされたことはストレートに感謝できるけど、義親だと色んな思いが混ざるでしょ？

もしもこれまで義親と極力関わりたくない主さんの気持ちを旦那さんが尊重してくれてたなら、代わりにあなたもご自分の親との交流にも注意を払う必要はあったように思う。
せめてご主人のまえでだけでも。
いっそお雛様はどちらにも頼らず自分達で買えば良かったのに。

旦那さんは、こっちを嫌うのに自分の親だけは別かよ・・ってのが顕著に現れた雛祭りだったから不機嫌になったんじゃない？

あなたのなかで義親は悪いけど実親は悪くないもの！と思ってても、それはあなたの言い分であってご主人のじゃない。
相手の親を嫌うなら、代わりに自分も旦那のまえでは実親との付き合いには配慮しないと。
義親にはともかく旦那さんに対してのそういう配慮は常に必要だと思うよ。