話しかけても携帯見てて無視

ごめんなさい、私は、ケータイ見てても話しかけられたら置いて返事するのが常識、とは思わないです。
ケータイ見てたり本読んだりしている人には話しかけない、話しかける用があるときには、「ごめんなさい、今、いい？」と声をかけるものだと思います。

相手がそのときしていることより自分の用件の方が重要だとは言えないからです。
自分の用件で他人の時間を使うときには、気遣いが必要です。
主さんは、少し押し付けがましく感じます。

その同僚は、主さんの相談相手になれる人ではないと思います。
相談や愚痴を言うのは、誰か他の人にした方がいいですね。