至急、実家を手放すことになりました。今後どのような影響がありますか？ 私のようなケースで実家を手放すとホームレス、どうにもならなくなる事態になりますか？

このスレだけで迂闊に回答していいのかどうか迷いますが。
壊れかけた建物の家をそのまま残しておいても何もならないのではないでしょうか。
借金の総額が分かりませんが、仮に家の土地や田んぼ1000万で売れたとして、借金を500万返して、相続税を払ったとしても、主さんの手元にはいくらかのまとまったお金が残るのではありませんか？
そのお金は当面手を付けない予定で。
万が一にも婚家にいられなくなるような事態が生じても、手元にお金があれば何とかなる。

中途半端に土地や建物で持っているより、現金に変えておいた方がどうとでもなると思います。