中学三年の女の子の母親です。 テストで5教科が全てが50点以内ですが、偏差値36の公立高校へ行けますか？ 通知表は3と2しかありません。

入試と定期テストは違います。が、定期テストで良い結果が出ていないとそもそもレベルの高い高校を受けさせてもらえません。
入試では、定期テストのように細かいところまで出題されません。対策としては、過去問を解いてみて、自分が出来ない分野と出来る分野を早めに把握することです。出来ない分野は基本的な問題を中心にコツコツやっていくしかありません。
定期テストでは学校からの課題が山積みで、暗記に時間をかけてられないというのが現状かもしれません。出来れば、ワークなどの問題集から何問かクイズ形式で問題を出してあげられると良いですね。わからないからといってあまり責めたりせず、楽しんでやれるくらいな感じで、一緒につきあってあげられると良いなと思います。暗記系の科目なら、結構お手伝いしてあげられるんじゃないでしょうか。