仕事から帰ってきて郵便見たら送り主の名無しで封筒が届いてました。中身は合鍵でした。しにたいです

主さんが別れに応じてくれないから合鍵を無言で返すという強行突破に彼は出たのでしょう。

もうここまで来たら無理だと思います。

宛名のない合鍵｡｡
彼の本気度を感じませんでしたか？
この期に及んで会って返したいなど言わない方が良いです。

ここは一旦彼の気持ちを受け入れましょう。
荷物も外に置いといてと言うのなら置いときましょう。

今の状況で縋るのは逆効果です。
ますます嫌がられ別れて良かったと彼に再確認されてしまう言動です。

今は別れを受け入れる時期です。