私の母（40代）ですが、お風呂場で洗面器に漂白剤と水を入れて、穿いた下着の漂白をしています 。 下着が黄ばみを落としたいのは分かるのですが、日中シャワー汚浴

昭和世代とか関係ないと思う。
家族(しかも息子も居る)の目に触れる場所で、黄ばんだ下着の漂白してるのは…ちょっとね、と思う。家族が使用する洗面器ですか？なら尚更やめてと思う。

つけ置きするなら蓋つきバケツ用意してほしい、目障りだしハイター臭も嫌だ。と言ってみてはどうですか？
ちなみに私も昭和世代お母さんと同年代ですが、さすがに子供達の目は気にして つけ置きします。