多汗症の17歳の娘がいます。 極端な寒がりで手足は冷たいのに汗がポタポタと落ちるほど酷くて、テストのプリントが汗で破れたり、スマホやゲームをする時はハンカ

おはようございます。

家族が娘さんにはっきり伝えてあげたらどうでしょうか？
娘さん、お友達はいますか？
私は経験者ではないのですが、学生時代振り返ると、ワキガの女の子がいたんですが、机を離されたり男女から嫌われていました。
今思えばとても酷いですが、臭いもむせる程キツかったです。

娘さんにはっきり言えるのは母親である主さんしかいないと思います。
心苦しいですが、“不潔さすごくあるよ”(すいません💦)と“でもあなたは病気だから、病院行ったら治せるかもしれない”と、娘さんの将来の為に頑張って説得して欲しいです。