好きだけど価値観が全然違っていて上手くいかないのは別れるしかないんでしょうか。

10人10色なので、価値観 考え方も色々。どこまで、合わせたり妥協できるかにもよるんかな。(お互いに言えること)

価値観の違いで誤差を感じても、考え方で共感できたりありますよね。

よいとこと悪く思うとこの、
割合の比率によるんじゃないですか。辛かったら、別れる。苦でないなら気持ちに正直に続ければよいと思います。

別れる基準を何にするかにもよるし。

譲れないところ、譲っても苦にならないところ、ボーダーラインを決めるとか。