私用の携帯を会社に乗っ取られました。 私用の携帯を、社用にされてしまいまして、ＬＩＮＥ、転送電話等にも利用されています。 アルバムも社用の画像が増えていき、

証拠があるなら弁護士に相談したほうがお金もとってくるよ。
会社に払わされてる携帯代だけでも数万は戻るだろうし、プラスアルファもあるかもしれないし。

あと、会社には内密でまずは労基に相談したほうがいいよ。
どういうのが法律違反で、本来どうしないといけないとか教えてくれる。
取るべき証拠もね。
会社に内緒で相談といったのは、多分その会社に注意が入るくらいで法的な強制力はないから。
だけど相談実績作っとくと過去となっても会社についての記録は残るし、主さんもなにかの役に立つかもしれないし。