嫁が冷たいです。結婚9年目、小3と3歳の子供あり。結婚してからずっと共働きですが嫁はパートです、最近冷たさが加速してます、家事育児はそこそこ手伝えてると思ってる

パートだから楽だろう・・・という感覚もずれていますね。
パートと言えど、契約して働いているわけですから
責任がないわけがありません。
お子さんがまだ小さいので、休むことも多いでしょう。
パートなんて人間関係のごちゃつく職場であることも多いです。
簡単に休むなんて言いにくいことも多いです。
女の多い職場ではなお、適当な仕事しようものなら厳しい立場に
追いやられます。
でも、生活が厳しいから少しでもと思い、働きに出ているのでしょう。
ほんとなら、子供の世話だけでもそこそこ大変なお年頃でしょう
もう少し考えを改めてみることも必要かもですね。