聴覚障害者の家族がいる方で賃貸に住んでいる方にお聞きしたいです。 結婚2年目の主人が聴覚障害があります。普段は補聴器をつけて生活していて、補聴器をとると普通の

集合住宅（特に音の響きやすいアパート）は周囲に配慮して音量や足音は気をつけた方が良いと思います。
なので主さんのお考えに賛成です。

旦那さんや親御さんは失礼ながらそういう感覚がなく｢障害あるから仕方ないでしょ｣という態度が強い気がします。
主さんが言っても聞かないならトラブル避けるために戸建て建てたり購入するか借家に住むなど住環境は考えた方が良いと思います。