不倫と性風俗店で働いてしまったのが旦那にばれました。 そして旦那からはDVを受け怪我を負いました。 色々あり、別居中です。 理由は省略します。 中傷など

えーと言いづらいですが
出会いの場所や、何故不倫相手とそうなったのかなどはあまり関係ないです
調停で納まらず、裁判になった場合、相手の主張は旦那さんがどう思っているかが主題になります
本気で風俗勤務の影響でそうなったと（風俗勤務の影響で倫理観のタガが外れて、他人と行為を行った）などと旦那さん、その弁護士さんが思っている場合、出してくるでしょう
風俗業務についていた事をばらされた場合
源氏名、店舗、業態は、容赦なくさらされるはずです
具体性を持つ方が、証拠能力が高いからです
そもそも、遠距離での通勤が難しい事や、特殊な理由が無い限り、風俗店勤務の女性は近場で就労する事が多いですし、周辺住民の一部の人には既にばれていると思った方がいいです
性接待風俗業は、相手が居ないと成り立ちませんし、相手も割りと近いエリアの人間に限られますから
旦那さんが、貴女との離婚を本気で望んでいない場合、それでも受け入れるという旦那さんの寛容さアピールにもなるからです
基本的に、裁判になる＝個人情報丸裸と思ってください
旦那さん側の弁護士なら全てが出します、容赦なく

日常的な関係性や、性関係などは分りませんが
裁判においては、事実と証拠が最強です

離婚を徹底的に望むのならば、貴女の秘密の暴露は避けようがありません